El vehículo blindado, es propiedad de la firma "Triple C" Cambios, y no tendría la habitación para el transporte de divisas, el rodado estaba repleto de cajas con una importante cantidad de dinero en reales y en dólares que habían sido pasado por otras personas sobre el alambre desde el lado brasileño. Según los militares había más cajas de "dinero" que ante la llegada de los mismos los sujetos se dieron a la fuga y no lograron entregar.
Una vez contabilizado se constató que llevaba 1.200.000 (Un millón doscientos mil) reales y 65.893 dólares norteamericanos, además de una máquina contadora de billetes de la marca Magner 20.
Los ocupantes del vehículo fueron identificados como Nery Roberto Quiñónez (34) y Elvio Cabañas Quiñónez, quienes no supieron explicar el origen del dinero e en todo momento intentaron sobornar al los intervinientes.
Llamativamente los responsables de Triple C Cambios S.A dijeron que justificarian la procedencia del dinero, sin embargo la cantidad de dinero ingreso de forma irregular desde el territorio brasileño y no tendría forma de ser comprobado en ese caso.
